Perder a un ser querido por el descuido de otra persona deja un vacío que ningún cheque puede llenar. Mientras su familia intenta respirar, las aseguradoras, los hospitales y las funerarias ya están llamando. Un abogado de muerte injusta en Nueva York de Omrani & Taub, P.C. se encarga de la batalla legal para que usted pueda estar con los suyos.
Representamos a familias en Manhattan, Queens, Westchester y toda el área metropolitana de Nueva York. La consulta es siempre gratis, siempre confidencial, y siempre en su idioma.
Llame hoy para una consulta gratis:
- Manhattan: (212) 714-1515
- Queens: (718) 714-1515
- Westchester: (914) 714-1515
- Sin costo: 1-800-JUSTICE
¿Qué es un caso de muerte injusta en Nueva York?
Una muerte injusta («wrongful death») es una muerte causada por el acto negligente, el descuido o la falta de otra persona o empresa. Si su ser querido hubiera podido demandar por lesiones de haber sobrevivido, la familia puede demandar por su muerte. Esta definición está en la Ley de Patrimonios, Poderes y Fideicomisos de Nueva York (EPTL, por sus siglas en inglés), sección 5-4.1.
La persona culpable no tuvo que actuar a propósito. La negligencia ordinaria basta.
¿En qué se diferencia de un caso de lesiones normal?
En tres cosas clave. Primero, quien demanda no es la víctima sino el representante de su patrimonio, en nombre de la familia. Segundo, el plazo para demandar es más corto: dos años desde la muerte, en lugar de tres. Y tercero, la ley mide sobre todo la pérdida económica de la familia, no el dolor de la propia víctima. Estas diferencias hacen que un caso de muerte injusta necesite un abogado que las conozca a fondo desde el inicio.
¿Qué accidentes suelen causar un reclamo de muerte injusta?
Los casos más comunes que manejamos incluyen:
- Choques fatales de auto, camión y motocicleta en la BQE, la LIE, Grand Central Parkway, Van Wyck Expressway y Cross Bronx Expressway
- Muertes de peatones y ciclistas en las calles de la ciudad
- Accidentes de construcción fatales por caídas de altura o andamios, muchas veces protegidos por la Ley Laboral de Nueva York, secciones 240 y 241 (la «Scaffold Law»)
- Resbalones y caídas mortales por condiciones inseguras, incluyendo hielo y nieve
- Choques fatales de autobús, metro, taxi y viajes compartidos (Uber/Lyft)
- Muertes por productos defectuosos o peligrosos
- Choques fatales por conducir ebrio o distraído
Muchas familias no saben que tienen un caso porque la policía o la aseguradora describen la tragedia como «un accidente» sin remedio. La única forma de saberlo es preguntando.
Hable gratis con un abogado. Llame al (212) 714-1515. Hablamos Español.
¿Quién puede ser responsable en un caso de muerte injusta?
Casi siempre hay más de un responsable, y encontrarlos a todos es uno de los trabajos más importantes al inicio del caso. Cada responsable adicional suele significar una capa más de seguro, y más seguro significa una recuperación más completa para su familia.
¿A quién se le puede demandar?
Según cómo ocurrió la muerte, los responsables pueden incluir:
- El conductor negligente y también su empleador, si manejaba por trabajo
- El dueño o administrador de una propiedad insegura
- El contratista general y el dueño de la obra en un accidente de construcción
- El fabricante de un producto o una pieza defectuosa
- Una entidad pública, como la ciudad, el MTA o NYCHA
- Un bar o establecimiento que sirvió alcohol a un conductor ya ebrio, bajo la ley Dram Shop de Nueva York
¿Por qué importa identificar a todos los responsables?
Porque un solo seguro rara vez alcanza a cubrir el valor real de una vida perdida. Cuando investigamos a fondo y sumamos a cada parte responsable, abrimos más fuentes de compensación. Las aseguradoras prefieren que las familias señalen solo al culpable más obvio; nosotros buscamos a todos.
¿Quién puede presentar una demanda de muerte injusta en NY?
Solo el representante personal del patrimonio («estate») de la persona fallecida puede presentar la demanda. Ese representante actúa en nombre de los familiares que perdieron apoyo económico, llamados «distributees» (beneficiarios) bajo la ley del estado.
¿Quiénes son los beneficiarios que pueden recuperar?
Los familiares que con más frecuencia comparten una recuperación son:
- El cónyuge sobreviviente
- Los hijos, menores y adultos
- Los padres de un hijo menor fallecido
- Hermanos u otros parientes que dependían económicamente, en ciertos casos
¿Y si todavía no hay un patrimonio abierto?
La Corte Sucesoria («Surrogate’s Court») del condado donde vivía su ser querido debe nombrar a un representante antes de que avance la demanda. Nosotros tramitamos ese paso por las familias que aún no han abierto el patrimonio. En la mayoría de los casos de Queens y Manhattan, el nombramiento se resuelve rápido.
No hace falta ser abogado para ser representante personal. Casi siempre es un familiar cercano. Lo que el patrimonio necesita es un abogado que guíe cada paso.
¿Cuánto tiempo tengo para demandar por muerte injusta en Nueva York?
En la mayoría de los casos, dos años desde la fecha de la muerte. Ese plazo, bajo la EPTL sección 5-4.1, es más corto que el de tres años para un caso de lesiones normal. Perder esta fecha casi siempre termina el caso, sin importar qué tan fuerte sea.
Los plazos de un caso de muerte injusta en NY
El siguiente cuadro muestra los tres relojes más importantes. El más corto manda.
PLAZO PARA ACTUAR (cuanto más corto, más urgente)
Aviso de Reclamación (entidad pública) ██ 90 días
Demanda vs. entidad pública ██████████ 1 año y 90 días
Demanda de muerte injusta (estándar) ████████████████████ 2 años
Lesiones personales (comparación) ██████████████████████████████ 3 años
¿Qué pasa si un autobús de la ciudad o el metro causó la muerte?
Los casos contra el gobierno corren mucho más rápido. Si el vehículo o el conductor trabajaba para la ciudad, el MTA, la policía (NYPD), una escuela pública o NYCHA, los reclamos contra entidades públicas requieren un Aviso de Reclamación de 90 días. Este aviso formal se rige por la Ley Municipal General, sección 50-e.
Puntos clave:
- El Aviso de Reclamación (Notice of Claim) debe presentarse dentro de los 90 días posteriores al nombramiento del representante del patrimonio (o del accidente, según la naturaleza del reclamo)
- La demanda formal debe iniciarse dentro del plazo estricto de un año y 90 días
- No presentar el aviso de 90 días a tiempo puede cancelar definitivamente el derecho a demandar a la ciudad o al MTA
¿Un caso penal detiene el reloj civil?
No. El caso penal contra el conductor o la empresa corre por un carril separado. Muchas familias esperan a que termine el caso penal para llamar a un abogado y pierden el caso civil mientras tanto.
¿Qué compensación puede recibir mi familia?
Las demandas por muerte injusta en Nueva York han estado enfocadas históricamente en las pérdidas económicas de los familiares («pecuniary loss»), como la pérdida de ingresos y apoyo financiero. Sin embargo, el marco legal en Nueva York evoluciona activamente para reconocer el impacto emocional y la pérdida de compañía de la familia.
Además, la ley de Nueva York permite dos recuperaciones paralelas en un mismo proceso: la demanda por muerte injusta (para el sustento de los familiares) y la acción de sobrevivencia (para compensar el dolor y sufrimiento físico que experimentó la víctima antes de fallecer).
Las dos recuperaciones que su caso puede tener
Como la demanda de muerte injusta solo cubre el daño económico, casi todas las familias también presentan un reclamo llamado acción de sobrevivencia. La ley de Nueva York permite dos recuperaciones paralelas, muerte injusta y acción de sobrevivencia, y juntas suelen formar el valor total del caso.
¿Cómo se calcula el valor de un caso?
El valor depende de los hechos de su caso, sobre todo de:
- La edad, la profesión y el historial de ingresos de la persona fallecida
- El número de familiares que dependían de ella
- Si sobrevivió en la escena un tiempo antes de fallecer (afecta la acción de sobrevivencia)
- La fuerza de la prueba de responsabilidad
- El seguro disponible
Un padre joven con dos hijos y décadas de trabajo por delante sostiene un cálculo muy distinto al de un abuelo jubilado. Las dos familias merecen el mismo cuidado.
Cuando armamos los daños, trabajamos con economistas y planificadores para proyectar lo que la familia realmente perdió. El Bill of Particulars enmarca los daños que un caso de muerte injusta buscará, y prepararlo bien desde el principio marca el tono del resto del caso.
¿Qué evidencia fortalece un caso de muerte injusta?
La evidencia que se reúne en los primeros días puede decidir el caso, y buena parte desaparece si nadie actúa a tiempo. Un abogado que entra temprano puede preservar pruebas que, semanas después, ya no existen.
Las pruebas que más peso tienen
Los casos de muerte injusta se construyen con:
- El reporte policial o del accidente
- Fotos y videos de la escena, incluyendo cámaras de seguridad y de tráfico
- Los nombres y testimonios de los testigos
- Los registros médicos y, cuando aplica, el informe de la autopsia
- Los registros de empleo e ingresos de la persona fallecida, para calcular la pérdida económica
- Registros de mantenimiento, inspección o seguridad en casos de propiedad o construcción
¿Por qué actuar rápido protege su caso?
Los videos de seguridad suelen borrarse en días o semanas. Los testigos se mudan o se olvidan de los detalles. Las escenas se limpian y se reparan. Cuando nos contactan temprano, enviamos cartas de preservación, aseguramos las grabaciones y hablamos con los testigos mientras el recuerdo está fresco. Esperar casi nunca ayuda a un caso; casi siempre lo debilita.
¿Cómo intentan las aseguradoras pagar menos en un caso de muerte injusta?
Las aseguradoras trabajan para reducir lo que pagan, y una familia en duelo es un blanco fácil si no tiene abogado. Reconocer estas tácticas desde el inicio protege el valor de su caso.
Las tácticas más comunes que vemos
- Ofertas rápidas y bajas. Un ajustador llama con un cheque «para ayudar con el funeral» a cambio de que usted firme una liberación. Aceptar temprano casi siempre cierra el caso por mucho menos de lo que vale.
- Pedir declaraciones grabadas. Sus palabras, dichas con dolor y sin preparación, pueden usarse después para reducir la culpa del responsable.
- Culpar a la persona fallecida. Bajo la negligencia comparativa, mientras más culpa le echen a su ser querido, menos pagan. Nosotros construimos la historia de responsabilidad para responder a esto.
- Retrasar y agotar. A veces la estrategia es simplemente hacer esperar a la familia con la esperanza de que se rinda o pierda un plazo.
Cómo respondemos por su familia
Cuando Omrani & Taub entra al caso, la comunicación con las aseguradoras pasa por nosotros, no por usted. Documentamos las pérdidas con economistas y expertos, presentamos un expediente sólido y dejamos claro que estamos listos para el juicio. Ese cambio de postura suele mover la conversación de acuerdo en una dirección muy distinta.
¿Cuánto cobra un abogado de muerte injusta en Nueva York?
Nada por adelantado. Omrani & Taub maneja los casos de muerte injusta con honorarios de contingencia, lo que significa que su familia no paga honorarios de abogado a menos que recuperemos dinero. Si no hay recuperación, no hay honorarios.
Lo básico de los honorarios de contingencia
- No hay cobro a menos que haya recuperación
- El honorario es un porcentaje de lo recuperado, fijado por escrito
- Usted revisa el contrato antes de firmar cualquier cosa
¿Qué pasa en la consulta gratis?
En la consulta gratis y confidencial, nosotros:
- Revisamos los hechos del accidente
- Explicamos sus opciones en palabras claras
- Repasamos los plazos que aplican
- Contestamos sus preguntas sobre el patrimonio y los siguientes pasos
Nada de la reunión lo obliga a contratarnos.
¿Por qué las familias hispanas eligen a Omrani & Taub?
Omrani & Taub, P.C. representa a neoyorquinos lesionados y a familias en duelo desde 1998. Los socios Alex A. Omrani, Michael A. Taub e Isaac A. Arasteh construyeron el bufete sobre una idea: abogados serios para lesiones serias. Un caso de muerte injusta es de los más serios que una familia enfrentará.
Usted conoce a su abogado
No a un gestor de casos. No a un recepcionista. El abogado que maneja su caso es el abogado con el que usted habla.
Hablamos su idioma de verdad
Buena parte de nuestros clientes son hispanohablantes. Nuestro equipo se comunica directamente con usted, sin intérpretes de por medio.
Conocemos las cortes de su comunidad
Manejamos las cortes de Queens, Manhattan y Westchester cada semana. Conocemos a los jueces, a los bufetes de defensa y a las aseguradoras por su nombre. Nuestras oficinas en Elmhurst, Midtown y White Plains ponen un abogado a su alcance en cualquier condado.
Resultados que respaldan nuestro trabajo
Con más de 25 años representando a neoyorquinos, nuestro equipo ha recuperado millones para clientes lesionados y sus familias. Esto incluye un pago de por vida de $10,581,576 asegurado para una niña gravemente lesionada al ser atropellada por una camioneta.
Cada caso es distinto, y los resultados pasados no garantizan un resultado similar en el futuro. Pero nuestra experiencia con lesiones catastróficas y muertes le da a su familia un equipo que las aseguradoras se toman en serio.
¿Qué dicen las familias que hemos representado?
Nuestra reputación la construyen las familias a las que servimos, no nuestra propia publicidad. En nuestras oficinas de Queens, Manhattan y Westchester acumulamos más de 300 reseñas, con calificaciones de 4.8 a 5 estrellas.
Lo que más repiten las familias es lo mismo que nos define: se sintieron escuchadas, tratadas como familia y siempre pudieron hablar con su abogado, no con un intermediario. En un momento tan difícil, ese trato humano importa tanto como el resultado.
Los resultados de otros casos no garantizan un resultado similar en el suyo, pero la confianza de cientos de familias neoyorquinas dice mucho sobre cómo trabajamos.
¿Cómo es el proceso de un caso de muerte injusta en Nueva York?
Un caso de muerte injusta avanza por etapas ordenadas, y usted no tiene que enfrentar ninguna solo. Desde el primer día, nuestro equipo maneja los trámites, los plazos y la comunicación con las aseguradoras, mientras usted se enfoca en su familia.
Las etapas de su caso, paso a paso
EL CAMINO DE UN CASO DE MUERTE INJUSTA
1. Consulta gratis Revisamos los hechos y los plazos
│
▼
2. Nombramiento del Abrimos el patrimonio en la
representante Corte Sucesoria
│
▼
3. Investigación Reunimos evidencia, reportes y
testigos
│
▼
4. Presentación Radicamos la demanda y, si aplica,
el Aviso de Reclamación
│
▼
5. Descubrimiento Intercambio de pruebas y
declaraciones bajo juramento
│
▼
6. Negociación o juicio Acuerdo justo o llevamos el caso
ante un jurado
¿Tendré que ir a la corte?
La mayoría de los casos de muerte injusta se resuelven con un acuerdo antes del juicio. Aun así, preparamos cada caso como si fuera a juicio, porque una aseguradora que ve un expediente listo para el jurado ofrece mucho más. Si el juicio es el mejor camino para su familia, nuestros abogados están listos.
¿Cada cuánto sabré de mi caso?
Usted recibe actualizaciones en cada etapa importante y puede hablar directamente con su abogado, no con un intermediario. Sabemos que la espera es dura cuando una familia está en duelo, y por eso cuidamos la comunicación tanto como el caso mismo.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto vale un caso de muerte injusta en Nueva York?
Los valores varían mucho porque en Nueva York los daños se basan en la pérdida económica, no en una fórmula fija. Un joven con dependientes sostiene un cálculo muy distinto al de un jubilado sin ingresos perdidos. En su consulta gratis repasamos los factores exactos de su caso.
¿En qué corte se presenta una demanda de muerte injusta?
La mayoría se presentan en la Corte Suprema del condado donde ocurrió el accidente o donde vive el demandado. Eso suele ser el condado de Queens, Nueva York (Manhattan), el Bronx, Kings (Brooklyn) o Westchester. Los casos contra el gobierno siguen reglas de jurisdicción específicas que manejamos desde el inicio.
¿Un juez tiene que aprobar el acuerdo de muerte injusta?
Sí. Los acuerdos en casos de muerte injusta deben ser aprobados por la Corte Sucesoria, que también revisa cómo se divide el dinero entre los beneficiarios. Este proceso protege a los hijos menores y a otros beneficiarios. Nosotros preparamos y presentamos la petición como parte de representar a la familia hasta el cierre.
¿Qué debemos hacer en las primeras semanas después de un accidente fatal?
Guarde toda la evidencia que pueda: fotos, videos de cámaras, el teléfono de su ser querido y cualquier objeto involucrado. No firme declaraciones ni liberaciones de ninguna aseguradora, aunque parezca amable. Luego llame a un abogado para que proteja el caso antes de que empiecen a correr los plazos.
¿Necesito un abogado para demandar por muerte injusta en Nueva York?
Sí, en casi todos los casos. Solo el representante personal puede presentar la demanda, el plazo de dos años es más corto que el de un caso normal, y los casos contra el gobierno exigen un aviso en 90 días. Un abogado maneja los trámites de la Corte Sucesoria, el Aviso de Reclamación y el cálculo de los daños para que la familia no quede a ciegas.
¿Puedo tener un caso si mi ser querido tuvo parte de la culpa?
Sí. Nueva York usa negligencia comparativa pura, lo que significa que la familia puede recuperar aunque la persona fallecida haya tenido parte de la culpa. La recuperación se reduce según el porcentaje de culpa, pero el caso no se cancela, ni siquiera con porcentajes altos.
¿Puedo tener un caso de muerte injusta si no tengo estatus legal en Estados Unidos?
Sí. El estatus migratorio no impide una recuperación por muerte injusta en Nueva York. El reclamo pertenece al patrimonio, y los beneficiarios, incluidos los familiares indocumentados, pueden compartir la recuperación. Manejamos estos casos con frecuencia y protegemos su privacidad en cada paso.
¿Qué pasa si la persona culpable no tenía seguro?
Puede que todavía recupere a través de la cobertura de motorista sin seguro («uninsured motorist» o UM) de la póliza de auto de su ser querido, de un familiar del hogar o del vehículo en el que viajaba. Abrimos estos reclamos junto con cualquier demanda para no dejar nada afuera.
Hable hoy con un abogado de muerte injusta en Nueva York
Llame a Omrani & Taub, P.C. para una consulta gratis y confidencial. No cobramos a menos que ganemos.
Manhattan: (212) 714-1515 | Queens: (718) 714-1515 | Westchester: (914) 714-1515 | Sin costo: 1-800-JUSTICE. Hablamos Español.
